spur
訳
拍車をかける, 促す, 刺激する
例文
Lower interest rates should spur economic growth.
低金利は経済成長に拍車をかけるはずだ。
His comments spurred me into action.
彼のコメントが私を行動へと駆り立てた。
文法パターン
((sth.)) to spur ((sth.)) （…を）促進する Lower interest rates should spur economic growth.
((sb./sth.)) to spur ((sb.)) ((into sth.)) （人）を（行動）へと駆り立てる His comments spurred me into action.
類似語
Synonyms: encourage, stimulate, prompt; Antonyms: discourage, deter
語源
古英語の「spura」（拍車）から。元々は騎手が馬を速く走らせるために使う拍車を意味していました。
覚えるためのヒント
騎手が馬に「拍車（spur）」をかけて速く走らせる様子を想像してください。何かを促進するイメージです。