standstill
訳
停止, 行き詰まり, 休止
例文
Traffic was at a standstill for an hour.
交通は1時間停止状態だった。
The negotiations have come to a standstill.
交渉は行き詰まりを見せている。
文法パターン
((at a standstill)) 停止して Traffic was at a standstill.
((come to a standstill)) 停止する The project came to a standstill.
類似語
Synonyms: halt, stop, impasse, gridlock; Antonyms: progress, movement
語源
「stand」(立つ)と「still」(静止した)から。文字通り、動かずに「静止して立っている」状態。
覚えるためのヒント
交通渋滞がひどくて、すべての車が「静止して立って」いなければならない様子を想像してください。