tradition
訳
伝統, 慣習, しきたり, 言い伝え
例文
It's a family tradition to eat cake on birthdays.
誕生日にケーキを食べるのは家族の伝統です。
This festival is an ancient tradition.
この祭りは古くからの伝統です。
By tradition, the bride wears a white dress.
伝統により、花嫁は白いドレスを着ます。
文法パターン
((a tradition of -ing)) ～するという伝統 It's a family tradition of eating together.
((by tradition)) 伝統によって By tradition, we open presents on Christmas morning.
類似語
Synonyms: custom, practice, convention; Antonyms: innovation, novelty
語源
ラテン語の「traditio」（手渡すこと、伝達）に由来します。「trans-」（横切って）と「dare」（与える）から成り立っています。
覚えるためのヒント
世代から世代へと「手渡される」もの、と考えると覚えやすいです。貿易（trade）と語源が似ている点もヒントになります。