whimpering
訳
すすり泣いている, めそめそ言う, くんくん鳴いている
例文
I could hear a whimpering puppy.
すすり泣く子犬の声が聞こえた。
The child gave a whimpering cry.
その子はめそめそと泣き声をあげた。
文法パターン
a whimpering + [名詞] 「すすり泣いている～」 I could hear a whimpering puppy.
類似語
類義語: crying, whining, sobbing
語源
動詞「whimper」の現在分詞形。音を模倣した擬音語に由来します。
覚えるためのヒント
怖がったり傷ついたりした小さな動物が出す、静かで甲高い音を想像してください。「くんくん」という音に似ています。