gobstopper
訳
ゴブストッパー, 非常に硬い飴
例文
The child sucked on a giant gobstopper for hours.
その子は巨大なゴブストッパーを何時間もなめていました。
Gobstoppers change colour as you eat them.
ゴブストッパーは食べ進めると色が変わります。
文法パターン
((a/the gobstopper)) とても硬い丸い飴 He bought a colourful gobstopper.
類似語
類義語: jawbreaker (特に米語)
語源
「gob」(口のスラング)+「stopper」(止めるもの)。大きくて硬いため、口(gob)を「塞いでしまう(stop)」もの、という意味です。
覚えるためのヒント
口(gob)を「栓(stopper)」で塞いでしまうほど大きな飴を想像してください。話すのが難しくなります。