hotbed
訳
温床, 苗床
例文
The city was a hotbed of political unrest.
その都市は政情不安の温床だった。
Gardeners use a hotbed to grow seedlings.
庭師は苗を育てるために苗床を使う。
文法パターン
a hotbed of ((sth.)) （…の）温床 The area is a hotbed of crime.
類似語
類義語: breeding ground, nursery
語源
「hot」（熱い）と「bed」（ベッド、土台）から。植物を育てるための暖かい土台が元の意味。
覚えるためのヒント
悪い考えや活動が「暖かいベッド」ですくすく育つ様子を想像してみてください。