inefficiency
訳
非効率, 無駄, 非能率
例文
The inefficiency of the system is frustrating.
そのシステムの非効率さにはいらいらする。
We must reduce inefficiency in the office.
私たちはオフィスの非効率を減らさなければならない。
文法パターン
the inefficiency of ((sth.)) (～の)非効率性 The inefficiency of the old system was shocking.
類似語
類義語: wastefulness, unproductiveness; 反意語: efficiency, productivity
語源
接頭辞「in-」（否定）+「efficiency」（効率）。文字通り「効率がないこと」を意味する。
覚えるためのヒント
「IN（中に）あるEFFICIENT（効率）をCY（否定する）」と覚えると、非効率という意味が連想しやすい。