launchpad
訳
発射台, 出発点, 踏み台
例文
The rocket is on the launchpad.
ロケットは発射台の上にあります。
This job is a launchpad for his career.
この仕事は彼のキャリアの出発点です。
文法パターン
((sth.)) のための出発点 a launchpad for ((sth.)) This job is a launchpad for his career.
類似語
類義語: springboard, starting point
語源
「launch」（打ち上げる）と「pad」（台）の組み合わせ。何かを打ち上げるための台。
覚えるためのヒント
ロケットが発射台から宇宙へ飛び立つイメージ。比喩的にキャリアの出発点としても使われる。