mellowness
訳
円熟, 柔らかさ, 芳醇さ, 穏やかさ
例文
The cheese had a wonderful mellowness.
そのチーズは素晴らしい円熟味があった。
I enjoy the mellowness of his voice.
私は彼の声の柔らかさが好きだ。
The autumn light had a certain mellowness.
秋の光にはある種の穏やかさがあった。
文法パターン
the mellowness of ((sth.)) ((もの))の円熟さ・柔らかさ The mellowness of the wine was surprising.
類似語
類義語: ripeness, softness, richness; 反意語: harshness, sharpness
語源
形容詞 'mellow'（熟した、柔らかい）に、状態を表す名詞を作る接尾辞 '-ness' が付いた形。
覚えるためのヒント
熟したメロン（mellow melon）の甘く柔らかい状態を想像すると、「円熟」「柔らかさ」という意味を覚えやすい。