coach
Tradução
ônibus de viagem, treinador, técnico
Exemplos
We took a coach from London to Paris.
Nós pegamos um ônibus de Londres para Paris.
The football coach gave the team instructions.
O técnico de futebol deu instruções ao time.
He works as a life coach.
Ele trabalha como coach de vida.
Padrões Gramaticais
um ônibus ((para um lugar)) a coach ((to a place)) We took a coach from London to Paris.
um treinador ((para um time/pessoa)) a coach ((for a team/person)) The football coach gave the team instructions.
Palavras Similares
Synonyms: (ônibus) bus; (treinador) instructor, trainer, mentor
Etimologia
Da cidade húngara 'Kocs', onde as primeiras carruagens foram feitas. A ideia de 'transportar' alguém foi posteriormente aplicada à educação e aos esportes.
Dicas de Memorização
Um 'coach' (treinador) te 'transporta' para o seu objetivo, assim como um 'coach' (ônibus) te transporta para uma cidade.