verb

deserve

merecer

You deserve a rest after all that work.

Você merece um descanso depois de todo esse trabalho.

He deserves to be punished for his crime.

Ele merece ser punido por seu crime.

((algo)) merecer (algo) You deserve a holiday.

((infinitivo)) merecer (fazer algo) He deserves to win the prize.

Synonyms: merit, earn, warrant

Do latim 'deservire' (servir bem), de 'de-' (completamente) e 'servire' (servir).

Se você 'serve' bem a alguém, você 'merece' uma recompensa.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.