adjective

hot

Tradução

quente, picante, popular, atraente

It's very hot today.

Está muito quente hoje.

Be careful, the plate is hot.

Cuidado, o prato está quente.

This curry is too hot for me.

Este curry é muito picante para mim.

This is a hot topic right now.

Este é um tópico quente no momento.

Está quente descrevendo o tempo It's hot today.

((sth.)) está quente descrevendo a temperatura de um objeto The soup is hot.

((comida)) é picante descrevendo o quão apimentado é This chilli is very hot.

um(a) ((substantivo)) quente descrevendo popularidade ou novidade It's a hot topic.

Sinônimos: (temperatura) warm, boiling; (picante) piquant; (popular) trendy; Antônimos: cold, cool, mild

Do inglês antigo 'hāt'.

Imagine um sol quente, uma pimenta ardida e uma nova música 'quente' (popular) para lembrar os diferentes significados.