rats
คำแปล
หนู (พหูพจน์), โธ่เอ๊ย!, ให้ตายสิ!
ตัวอย่าง
There are rats in the old building.
มีหนูอยู่ในตึกเก่า
Rats! I forgot my keys again.
โธ่เอ๊ย! ฉันลืมกุญแจอีกแล้ว
รูปแบบไวยากรณ์
(noun) รูปพหูพจน์ของ rat There are rats in the old building.
(interjection) ใช้แสดงความรำคาญหรือผิดหวัง Rats! I forgot my keys again.
คำที่คล้ายกัน
คำนาม: mice (หนูตัวเล็ก), rodents (สัตว์ฟันแทะ); คำอุทาน: Damn!, Drat!, Blast! (ให้ตายสิ!)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาอังกฤษเก่า 'ræt' ส่วนการใช้เป็นคำอุทานน่าจะเป็นคำสบถที่ไม่รุนแรง มาจากความคิดที่ว่าหนูเป็นสัตว์รบกวน
เคล็ดลับการจำ
ลองจินตนาการว่าเห็นฝูงหนูแล้วตะโกนออกมาด้วยความหงุดหงิดว่า 'Rats!' (โธ่เอ๊ย!) จะช่วยให้จำได้ทั้งสองความหมาย