respite
คำแปล
การหยุดพัก, การผ่อนผัน
ตัวอย่าง
The rain brought a brief respite from the heat.
ฝนทำให้ได้หยุดพักจากความร้อนชั่วครู่
Carers need regular respite.
ผู้ดูแลต้องการการหยุดพักเป็นประจำ
รูปแบบไวยากรณ์
((การหยุดพัก)) ((จาก sth.)) ช่วงเวลาสั้นๆ ของการพักจาก (บางสิ่ง) The rain offered a respite from the heat.
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: break (การพัก), rest (การพักผ่อน), relief (การบรรเทา), interval (ช่วงเวลา)
ที่มาของคำ
จากภาษาฝรั่งเศสเก่า 'respit' มาจากภาษาละติน 'respectus' แปลว่า 'การมองย้อนกลับไป, การคำนึงถึง' ซึ่งต่อมาหมายถึง 'การ trì hoãn, การผ่อนผัน'
เคล็ดลับการจำ
ฟังดูคล้ายกับ 'rest a bit' (พักสักหน่อย) การหยุดพักคือช่วงเวลาสั้นๆ ของการพักจากสิ่งที่ยากลำบาก