noun

revival

คำแปล

การฟื้นฟู, การกลับมาใหม่, การฟื้นคืนชีพ, การนำกลับมาแสดงใหม่

There is a revival of interest in old films.

มีความสนใจในภาพยนตร์เก่าฟื้นคืนขึ้นมา

The play is enjoying a successful revival.

ละครเรื่องนี้กำลังประสบความสำเร็จในการนำกลับมาแสดงใหม่

The patient made a sudden revival.

ผู้ป่วยฟื้นตัวอย่างกะทันหัน

((การฟื้นฟูของ sth.)) ช่วงเวลาใหม่ของความสนใจหรือความสำเร็จในบางสิ่ง There is a revival of interest in old films.

คำพ้องความหมาย: resurgence, renaissance, comeback; คำตรงข้าม: decline, collapse

จากภาษาละติน 're-' (อีกครั้ง) + 'vivere' (มีชีวิตอยู่) แปลตรงตัวว่า 'มีชีวิตอีกครั้ง'

นึกถึง 're-vive-al' - การนำบางสิ่งกลับมามีชีวิตอีกครั้ง 'Vive' ในบางภาษาแปลว่า 'มีชีวิต'