stink
คำแปล
เหม็น, ส่งกลิ่นเหม็น, ห่วยแตก
ตัวอย่าง
The old cheese began to stink.
ชีสเก่าเริ่มส่งกลิ่นเหม็น
I think this whole situation stinks.
ฉันว่าสถานการณ์ทั้งหมดนี้มันห่วยแตก
รูปแบบไวยากรณ์
มีกลิ่นแรงและไม่พึงประสงค์ The old cheese began to stink.
เลวร้ายมาก ไม่ยุติธรรม หรือไม่ซื่อสัตย์ I think this whole situation stinks.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: reek, smell bad; คำตรงข้าม: smell good, be fragrant
ที่มาของคำ
มาจากภาษาอังกฤษโบราณ 'stincan' (ส่งกลิ่น) ซึ่งในตอนแรกใช้ได้ทั้งกลิ่นดีและไม่ดี แต่ต่อมาความหมายในแง่ลบก็ถูกใช้เป็นหลัก
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกถึง 'สกั๊งค์' (skunk) ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องการส่งกลิ่นเหม็นคลุ้งไปทั่ว ('stink up') จะช่วยให้จำคำนี้ได้ง่ายขึ้น