noun

subject

หัวข้อ, วิชา, ผู้ถูกทดลอง, พสกนิกร

What is the main subject of your book?

หัวข้อหลักของหนังสือคุณคืออะไร

My favourite subject at school is history.

วิชาที่ฉันชอบที่สุดที่โรงเรียนคือประวัติศาสตร์

He is a British subject.

เขาเป็นพสกนิกรชาวอังกฤษ

The plan is subject to approval.

แผนนี้ขึ้นอยู่กับการอนุมัติ

หัวข้อของ ((sth.)) ((a/the)) subject ((of sth.)) หัวข้อของการประชุมคืออะไร What is the subject of the meeting?

วิชาที่โรงเรียน ((a/the)) subject ((at school)) คณิตศาสตร์เป็นวิชาที่ยาก Maths is a difficult subject.

ขึ้นอยู่กับ ((sth.)) ((to be)) subject ((to sth.)) ข้อเสนอนี้ขึ้นอยู่กับความพร้อมให้บริการ The offer is subject to availability.

คำพ้องความหมาย: topic, theme, issue; คำตรงข้าม: (สำหรับใช้เป็นคำคุณศัพท์) unconditional

จากภาษาละติน 'subiectus' (ถูกนำมาไว้ข้างใต้) จาก 'sub-' (ใต้) + 'iacere' (โยน) หมายถึงสิ่งที่ถูก 'โยนมาไว้ใต้' การสนทนาหรืออำนาจ

ลองนึกถึง 'พสกนิกร' (subjects) ของกษัตริย์ที่อยู่ 'ใต้' การปกครองของพระองค์ หรือ 'หัวข้อ' (subject) ของการสนทนาที่อยู่ 'ใต้' การอภิปราย

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ