confetti
คำแปล
กระดาษสีชิ้นเล็กๆ
ตัวอย่าง
They threw confetti at the wedding.
พวกเขาโปรยกระดาษสีในงานแต่งงาน
The floor was covered in confetti.
พื้นถูกปกคลุมไปด้วยกระดาษสี
รูปแบบไวยากรณ์
to throw confetti โปรยกระดาษสี พวกเขาโปรยกระดาษสีใส่คู่บ่าวสาว
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: streamers (สายรุ้ง), ticker tape (กระดาษสาย)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาอิตาลี 'confetti' ซึ่งเป็นรูปพหูพจน์ของ 'confetto' แปลว่า 'ขนมหวาน' เดิมทีใช้โปรยขนมอัลมอนด์เคลือบน้ำตาลในงานคาร์นิวัล
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงงานรื่นเริงที่มีการโปรยของชิ้นเล็กๆ สีสันสดใส จำไว้ว่ามีที่มาจากภาษาอิตาลีที่เกี่ยวกับขนมหวาน ('confections')