noun

consideration

การพิจารณา, ความเห็นอกเห็นใจ, ปัจจัย, ค่าตอบแทน

After careful consideration, we made a decision.

หลังจากการพิจารณาอย่างรอบคอบ เราได้ตัดสินใจแล้ว

Cost is an important consideration.

ค่าใช้จ่ายเป็นปัจจัยที่ต้องพิจารณาที่สำคัญ

Please show some consideration for others.

กรุณาแสดงความเห็นอกเห็นใจผู้อื่นบ้าง

The work was done for a small consideration.

งานนั้นทำเพื่อค่าตอบแทนเล็กน้อย

((take sth. into consideration)) นำ...มาพิจารณา คุณควรนำความรู้สึกของพวกเขามาพิจารณาด้วย

((for sb.'s consideration)) เพื่อให้...พิจารณา นี่คือแผนต่างๆ เพื่อให้คุณพิจารณา

Synonyms: การไตร่ตรอง, ปัจจัย, ความเกรงใจ; Antonyms: การไม่ใส่ใจ, ความไม่เกรงใจ

มาจากภาษาละติน 'considerare' (สังเกตดวงดาว) จาก 'con-' (ด้วยกัน) + 'sidus' (ดาว) ซึ่งหมายถึงการดูดาวก่อนตัดสินใจ

ลองจินตนาการว่ากำลังดู 'ดาว' (sider) 'ด้วยกัน' (con) กับคนอื่น ๆ ก่อนตัดสินใจ นั่นคือ 'การพิจารณา' (consideration)

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ