noun

crab

คำแปล

ปู, คนขี้หงุดหงิด

We saw a small crab on the beach.

เราเห็นปูตัวเล็กๆ บนชายหาด

Don't be such a crab, it's a lovely day.

อย่าทำตัวเป็นคนขี้หงุดหงิดสิ วันนี้เป็นวันที่ดีนะ

((a/the)) crab ปูซึ่งเป็นสัตว์ทะเล We saw a small crab on the beach.

((a)) crab คนขี้หงุดหงิด Don't be such a crab, it's a lovely day.

คำพ้องความหมาย: crustacean (สัตว์น้ำมีเปลือก); grumbler (คนขี้บ่น)

มาจากภาษาอังกฤษเก่า *crabba* ความหมายว่า 'คนขี้หงุดหงิด' น่าจะมาจากการเดินไปด้านข้างของปูซึ่งดูเหมือนกำลังอารมณ์ไม่ดี

ลองนึกภาพปูกำลังชูก้ามอย่างโกรธๆ เพื่อช่วยจำความหมายว่า 'คนขี้หงุดหงิด'