curtains
คำแปล
ผ้าม่าน
ตัวอย่าง
Could you please draw the curtains?
ช่วยกรุณารูดม่านปิดให้หน่อยได้ไหมครับ/คะ
We bought new curtains for the living room.
เราซื้อผ้าม่านใหม่สำหรับห้องนั่งเล่น
It's curtains for him if he fails the exam.
ถ้าเขาสอบตกก็จบเห่สำหรับเขาเลย
รูปแบบไวยากรณ์
((a pair of)) curtains ผ้าม่านหนึ่งคู่สำหรับหน้าต่าง We need a new pair of curtains.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: drapes, blinds, shades
ที่มาของคำ
มาจากภาษาฝรั่งเศสโบราณ 'cortine' จากภาษาละตินตอนปลาย 'cortina' หมายถึง 'สิ่งที่ล้อมรอบ, ม่าน' อาจเกี่ยวข้องกับ 'cohors' (ลานบ้าน)
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพม่านที่ปิดลงเมื่อละครจบ - 'it's curtains' หมายถึง 'จบสิ้นแล้ว'