noun

deliberation

การไตร่ตรอง, การพิจารณา, การปรึกษาหารือ

After much deliberation, we made a decision.

หลังจากการไตร่ตรองอย่างมาก เราก็ได้ตัดสินใจ

The jury's deliberations lasted for two days.

การปรึกษาหารือของคณะลูกขุนใช้เวลาสองวัน

((after much deliberation)) หลังจากการไตร่ตรองอย่างมาก After much deliberation, we made a decision.

Synonyms: การพิจารณา, การไตร่ตรอง, การหารือ; Antonyms: ความรีบร้อน, ความผลีผลาม

จากภาษาละติน 'de-' (เน้นความเข้มข้น) + 'librare' (ชั่งน้ำหนัก), จาก 'libra' (ตาชั่ง). แปลตรงตัวว่า 'ชั่งน้ำหนักอย่างรอบคอบ'

นึกถึงตาชั่ง (libra) และการ 'ชั่งน้ำหนัก' ตัวเลือกต่างๆ อย่างรอบคอบก่อนตัดสินใจ จะช่วยให้จำความหมาย 'การไตร่ตรอง' ได้

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ