discretion
คำแปล
ดุลยพินิจ, ความรอบคอบ, การตัดสินใจ
ตัวอย่าง
The decision is left to the discretion of the manager.
การตัดสินใจขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของผู้จัดการ
Please use discretion when discussing this sensitive matter.
โปรดใช้ความรอบคอบในการหารือเรื่องที่ละเอียดอ่อนนี้
รูปแบบไวยากรณ์
at sb.'s discretion ตามดุลยพินิจของ... ตั๋วจะออกให้ตามดุลยพินิจของคณะกรรมการ
use/show discretion ใช้/แสดงความรอบคอบ เขาแสดงความรอบคอบอย่างยิ่งในการจัดการสถานการณ์
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: judgement, prudence, caution, tact
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'discretio' แปลว่า 'การแยก, การตัดสิน' หมายถึงความสามารถในการ 'แยก' หรือตัดสินใจเลือกแนวทางการดำเนินการที่ถูกต้อง
เคล็ดลับการจำ
การมี 'discretion' (ดุลยพินิจ) หมายถึงคุณมีอิสระในการ 'แยกแยะ' (discern) หรือตัดสินใจว่าควรทำอะไร และยังหมายถึงการ 'สุขุมรอบคอบ' (discreet) ในคำพูดหรือการกระทำ