verb

airbrush

พ่นสีด้วยพู่กันลม, ตกแต่ง (ภาพถ่าย)

He airbrushed the car with a new design.

เขาพ่นสีรถด้วยดีไซน์ใหม่

They airbrushed the model's photo for the magazine.

พวกเขาตกแต่งรูปถ่ายของนางแบบสำหรับนิตยสาร

((sth.)) ทาสี (บางสิ่ง) โดยใช้พู่กันลม He airbrushed the helmet.

((sth.)) แก้ไข (ภาพถ่าย) เพื่อซ่อนข้อบกพร่อง They airbrushed the wrinkles from her face.

คำพ้องความหมาย: retouch, alter, touch up, enhance

เป็นการผสมระหว่าง 'air' (อากาศ) และ 'brush' (แปรง) หมายถึงแปรงที่ใช้ลมอัด

ลองนึกภาพการใช้ 'แปรง' ที่ทำจาก 'อากาศ' เพื่อพ่นสีและปกปิดข้อบกพร่องเล็กๆ น้อยๆ ทั้งตามตัวอักษรและในเชิงเปรียบเทียบ

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ