dossier
คำแปล
แฟ้มเอกสาร, สำนวน, แฟ้มข้อมูล
ตัวอย่าง
The police have a dossier on the suspect.
ตำรวจมีแฟ้มเอกสารเกี่ยวกับผู้ต้องสงสัย
She compiled a dossier of evidence for the trial.
เธอรวบรวมแฟ้มหลักฐานสำหรับการพิจารณาคดี
รูปแบบไวยากรณ์
a dossier on ((sb./sth.)) แฟ้มเอกสารเกี่ยวกับ (ใครบางคน/บางสิ่ง) The police have a dossier on the suspect.
คำที่คล้ายกัน
file (แฟ้ม), report (รายงาน), record (บันทึก)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาฝรั่งเศส 'dossier' (มัดกระดาษ) จากคำว่า 'dos' (หลัง) เพราะแฟ้มเอกสารมักจะติดป้ายไว้ที่สันแฟ้ม
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพนักสืบกำลังถือแฟ้มเอกสารหนาๆ ที่เขียนว่า 'DOSSIER' ซึ่งเกี่ยวกับคดีที่กำลังสืบสวนอยู่