noun

anarchy

คำแปล

อนาธิปไตย, ความไม่มีระเบียบ, ความวุ่นวาย

The country fell into a state of anarchy.

ประเทศตกอยู่ในสภาวะอนาธิปไตย

Without rules, there would be complete anarchy.

หากไม่มีกฎเกณฑ์ ก็จะเกิดความวุ่นวายอย่างสมบูรณ์

((uncountable noun)) สภาวะที่ไม่เป็นระเบียบเนื่องจากการไม่มีหรือการไม่ยอมรับอำนาจรัฐ The city descended into anarchy.

คำพ้องความหมาย: lawlessness (การไม่มีกฎหมาย), chaos (ความโกลาหล), disorder (ความไม่เป็นระเบียบ); คำตรงข้าม: order (ระเบียบ), government (รัฐบาล)

มาจากภาษากรีก 'an-' (ไม่มี) + 'arkhos' (ผู้ปกครอง) แปลตรงตัวว่า 'ปราศจากผู้ปกครอง'

จำไว้ว่า 'an-' หมายถึง 'ไม่' และ '-archy' เกี่ยวข้องกับการปกครอง (เหมือนในคำว่า monarchy) ดังนั้นจึงหมายถึง 'ไม่มีการปกครอง'