hitchhiker
คำแปล
คนโบกรถ, นักเดินทางโบกรถ
ตัวอย่าง
A hitchhiker was waiting by the road.
คนโบกรถคนหนึ่งกำลังรออยู่ข้างถนน
We gave a lift to a friendly hitchhiker.
เราให้คนโบกรถที่เป็นมิตรคนหนึ่งติดรถไปด้วย
รูปแบบไวยากรณ์
((sb.)) บุคคลที่เดินทางโดยการขออาศัยรถที่ผ่านไปมาฟรี A hitchhiker was waiting by the road.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: traveller (นักเดินทาง), backpacker (นักท่องเที่ยวสะพายเป้)
ที่มาของคำ
มาจาก 'hitch' (ขอติดรถ) + 'hike' (เดินป่า/เดินทางไกล) + '-er' (ผู้กระทำ) หมายถึงคนที่เดินทางโดยการขออาศัยรถคนอื่น
เคล็ดลับการจำ
จินตนาการถึงคนกำลัง 'ยกนิ้วโป้ง' (hitching) เพื่อขอติดรถระหว่างการ 'เดินทางไกล' (hike)