humility
คำแปล
ความถ่อมตน
ตัวอย่าง
He accepted the award with great humility.
เขารับรางวัลด้วยความถ่อมตนอย่างยิ่ง
She showed great humility despite her success.
เธอแสดงความถ่อมตนอย่างมากแม้จะประสบความสำเร็จ
รูปแบบไวยากรณ์
((ด้วยความถ่อมตน)) อย่างถ่อมตน He accepted the award with great humility.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: modesty, meekness; คำตรงข้าม: pride, arrogance
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'humus' (ดิน) เกี่ยวข้องกับการ 'ต่ำ' หรือ 'ใกล้พื้นดิน' ท่าทีที่ถ่อมตนเกี่ยวข้องกับท่าทางที่ 'ต่ำ'
เคล็ดลับการจำ
รากศัพท์เดียวกับ 'humiliation' (ความอัปยศ) แต่คำนี้มีความหมายในเชิงบวกว่า 'ติดดิน' เป็นความต่ำต้อยที่เลือกเอง ไม่ใช่ถูกบังคับ