inertia
คำแปล
ความเฉื่อย, ความเกียจคร้าน
ตัวอย่าง
The inertia of the object kept it moving.
ความเฉื่อยของวัตถุทำให้มันเคลื่อนที่ต่อไป
Bureaucratic inertia can slow down progress.
ความเฉื่อยของระบบราชการสามารถชะลอความก้าวหน้าได้
รูปแบบไวยากรณ์
the inertia ((of sth.)) ความเฉื่อย (ของ) The inertia of the old system is hard to overcome.
คำที่คล้ายกัน
ที่มาของคำ
จากภาษาละติน 'inertia' แปลว่า 'ความเกียจคร้าน' มาจาก 'iners' (ไม่เคลื่อนไหว) ซึ่งมาจาก 'in-' (ไม่) + 'ars' (ศิลปะ, ทักษะ)
เคล็ดลับการจำ
ในทางฟิสิกส์คือการต้านทานการเปลี่ยนแปลง ในชีวิตคือความรู้สึก 'ติดแหง็ก' และไม่อยากเคลื่อนไหว เชื่อมโยงทั้งสองความหมายเข้าด้วยกัน