verb

instigate

ยุยง, ปลุกปั่น, ริเริ่ม

They were accused of instigating violence.

พวกเขาถูกกล่าวหาว่ายุยงให้เกิดความรุนแรง

The government will instigate new measures to combat crime.

รัฐบาลจะริเริ่มมาตรการใหม่เพื่อต่อสู้กับอาชญากรรม

((sth.)) ทำให้เกิดเหตุการณ์หรือสถานการณ์ขึ้น The government will instigate new measures.

((sb.)) ((to do sth.)) ยุยงส่งเสริมให้ใครบางคนทำสิ่งที่ไม่ดี He instigated them to riot.

Synonyms: provoke, initiate, incite, start; Antonyms: halt, quell, suppress

มาจากภาษาละติน 'instigare' หมายถึง 'กระตุ้น, ยุยง' มาจาก 'in-' (ไปยัง) + 'stigare' (แทง, กระตุ้น)

ให้นึกถึงการ 'sting' (ต่อย) ใครสักคนให้ลงมือทำ 'instigate' คือการผลักดันหรือยั่วยุให้บางสิ่งเริ่มต้นขึ้น ซึ่งมักเป็นเรื่องในแง่ลบ

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ