invaluable
คำแปล
ล้ำค่า, ประเมินค่ามิได้
ตัวอย่าง
Her help was invaluable to the project.
ความช่วยเหลือของเธอมีค่าอย่างยิ่งต่อโครงการนี้
This book is an invaluable resource for students.
หนังสือเล่มนี้เป็นแหล่งข้อมูลที่ประเมินค่ามิได้สำหรับนักเรียน
รูปแบบไวยากรณ์
invaluable ((to sb./sth.)) ล้ำค่า(สำหรับใครบางคน/บางสิ่ง) Her help was invaluable to the project.
คำที่คล้ายกัน
ที่มาของคำ
มาจากคำอุปสรรค 'in-' (ไม่) + 'valuable' (ประเมินค่าได้) หมายถึง 'ไม่สามารถประเมินค่าได้' เพราะมีค่ามากเกินไป ไม่ใช่ 'ไม่มีค่า'
เคล็ดลับการจำ
ให้คิดว่า 'IN-capable of being VALUed' (ไม่สามารถประเมินค่าได้) จะช่วยให้ไม่สับสนกับความหมายว่า 'ไม่มีค่า'