lackey
คำแปล
คนรับใช้, ลูกสมุน, ขี้ข้า
ตัวอย่าง
He was just a lackey for the boss.
เขาเป็นแค่ลูกสมุนของเจ้านาย
The dictator was surrounded by his lackeys.
เผด็จการถูกห้อมล้อมไปด้วยลูกสมุนของเขา
รูปแบบไวยากรณ์
ลูกสมุนของ ((sb.)) เขาเป็นลูกสมุนของซีอีโอผู้ทรงอิทธิพล
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: minion, servant, stooge, henchman (ลูกสมุน, คนรับใช้, หุ่นเชิด, ผู้ติดตาม)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาฝรั่งเศส 'laquais' (คนใช้ชาย, คนรับใช้) ซึ่งไม่ทราบที่มาที่แน่ชัด
เคล็ดลับการจำ
เสียงคล้าย 'lack key' (ขาดกุญแจ) ลองนึกภาพคนใช้ที่ 'ไม่มีกุญแจ' เข้าบ้านและต้องรอเจ้านายเสมอ