noun

melancholy

憂鬱, 哀愁, 愁思

A feeling of melancholy washed over him.

一種憂鬱的感覺向他襲來。

The film had a melancholy atmosphere.

這部電影有種憂鬱的氛圍。

a feeling of ((melancholy)) 一種憂鬱的感覺 A feeling of melancholy washed over him.

a ((melancholy)) mood 一種憂鬱的氛圍 The film had a melancholy atmosphere.

同義詞: sadness, sorrow, gloom; 反義詞: happiness, joy

源自希臘語「melas」(黑色)+「khole」(膽汁)。古代醫學認為悲傷是由黑膽汁過多引起的。

「melan-」聽起來像「沒藍」,沒有藍天,心情自然憂鬱。「choly」可以聯想「愁離」,因發愁而分離,令人哀愁。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。