adjective

posted

Übersetzung

veröffentlicht, gepostet, ausgehängt, stationiert

The notice was posted on the wall.

Der Aushang wurde an die Wand gehängt.

She posted a comment on the article.

Sie hat einen Kommentar zum Artikel gepostet.

Keep me posted on your progress.

Halte mich über deine Fortschritte auf dem Laufenden.

((etw.)) ist ((irgendwo)) ausgehängt - irgendwo angezeigt werden. Der Aushang ist am Brett ausgehängt.

((jmdn.)) auf dem Laufenden halten - jemanden informiert halten. Bitte halte mich auf dem Laufenden.

Vom Verb 'to post', von Latein 'postis' (ein Pfosten), was sich auf das Anbringen einer Notiz an einem Pfosten bezieht.

Denken Sie daran, einen Brief in den Briefkasten zu werfen (posten) oder einen Beitrag in sozialen Medien zu veröffentlichen (posten).