verb

modeled

Übersetzung

modellieren, vorführen, gestalten, als Vorbild nehmen

She modeled the new summer collection.

Sie führte die neue Sommerkollektion vor.

He modeled the clay into a small bird.

Er modellierte den Ton zu einem kleinen Vogel.

Our business is modeled on a successful startup.

Unser Geschäft ist nach dem Vorbild eines erfolgreichen Startups gestaltet.

((et4)) (etw.) vorführen. Sie führte das neue Kleid vor.

((et4)) ((zu et3)) (etw.) zu (etw.) modellieren. Er modellierte den Ton zu einem Vogel.

((et4)) ((nach et3)) (etw.) nach (etw.) gestalten. Das Programm ist nach einem erfolgreichen Vorbild gestaltet.

Vom lateinischen 'modulus' (ein kleines Maß), Diminutiv von 'modus' (Maß, Art).

Denken Sie an ein Mode*model*, das Kleidung *modelliert*, oder an ein Ton*modell*, das Sie mit den Händen *modellieren*.