verb

expect

Übersetzung

erwarten, vermuten, rechnen mit

I expect to see you there.

Ich erwarte, dich dort zu sehen.

We expect good results.

Wir erwarten gute Ergebnisse.

I expect that he will be late.

Ich erwarte, dass er zu spät kommen wird.

She is expecting a baby.

Sie erwartet ein Baby.

((sth.)) (etwas) erwarten We expect good results from the test.

((to-inf)) erwarten, (etwas zu tun) I expect to finish work by 6 PM.

((sb.)) ((to-inf)) von (jemandem) erwarten, (etwas zu tun) The teacher expects students to be on time.

((that ...)) erwarten, (dass ...) I expect that he already knows the news.

Von Latein 'ex-' (heraus) und 'spectare' (schauen). Es bedeutet wörtlich 'ausschauen nach'.

Verbinden Sie es mit 'Spektakel'. Man 'schaut aus' (ex-) nach etwas, das man zu sehen erwartet.