noun

facility

Übersetzung

Einrichtung, Anlage, Fähigkeit, Leichtigkeit

The city has a new sports facility.

Die Stadt hat eine neue Sportanlage.

The hotel offers many facilities for guests.

Das Hotel bietet viele Einrichtungen für Gäste.

He has a great facility for learning languages.

Er hat eine große Begabung für das Erlernen von Sprachen.

eine Einrichtung ((für etw.)) ein Ort oder Gebäude für eine bestimmte Aktivität The company has a new research facility.

eine Fähigkeit ((zum + Infinitiv)) eine natürliche Begabung, etwas leicht zu tun She showed a facility for learning quickly.

Vom lateinischen 'facilitas' (Leichtigkeit), von 'facilis' (leicht). Ursprünglich 'Gelegenheit, etwas leicht zu tun'.

Eine 'facility' (Gebäude) macht eine Aktivität 'einfach'. Eine 'facility' (Fähigkeit) bedeutet, dass man etwas mit 'Leichtigkeit' tut.