verb

meant

Übersetzung

meinte, bedeutete, beabsichtigte

I'm sorry, I didn't mean that.

Entschuldigung, das habe ich nicht so gemeint.

The red light meant we had to stop.

Das rote Licht bedeutete, dass wir anhalten mussten.

They were meant for each other.

Sie waren füreinander bestimmt.

I meant to call you yesterday.

Ich wollte dich gestern anrufen.

((jmd.)) meinte ((etw.)) (jmd.) beabsichtigte (etw.) I didn't mean any harm.

((etw.)) bedeutete ((etw.)) (etw.) bedeutete (etw.) The gift meant a lot to her.

((jmd.)) wollte ((etw.)) tun (jmd.) beabsichtigte, etw. zu tun I meant to tell you sooner.

sollte ((etw.)) tun dazu bestimmt sein, etw. zu tun You were meant to finish this yesterday.

Die Vergangenheitsform und das Partizip Perfekt des unregelmäßigen Verbs 'to mean', von einer protogermanischen Wurzel.

Die Vergangenheit von 'mean' ist 'meant'. Merken Sie sich die Vokaländerung. Es deckt Absicht, Bedeutung und Schicksal ab.