remittance
Traducción
remesa, giro, envío de dinero
Ejemplos
Please send your remittance by check.
Por favor, envíe su remesa por cheque.
Many families depend on remittances from abroad.
Muchas familias dependen de las remesas del extranjero.
Patrones gramaticales
((enviar una remesa)) enviar un pago Por favor, envíe su remesa por cheque.
((remesa de alguien/algo)) dinero enviado desde (alguien/algo) Vive de las remesas de sus padres.
Palabras similares
Sinónimos: pago, transferencia, giro postal
Etimología
Del verbo 'remit' (enviar dinero) + el sufijo '-ance' que denota una acción. 'Remit' viene del latín 'remittere' (enviar de vuelta).
Consejos de memorización
Piénsalo como la 'instancia' de 'remitir' (enviar) dinero. Es el dinero que se ha enviado.