folder
Traducción
carpeta
Ejemplos
Put the document in the folder.
Pon el documento en la carpeta.
I created a new folder on my computer.
Creé una nueva carpeta en mi ordenador.
Patrones gramaticales
una/la carpeta una carpeta Pon los papeles en la carpeta.
Palabras similares
Sinónimos: file, binder, portfolio
Etimología
Del verbo 'fold' (doblar) más el sufijo de agente/instrumento '-er'. Significa 'una cosa que dobla' o que se usa para guardar papeles doblados.
Consejos de memorización
Una 'folder' (carpeta) es algo en lo que 'doblas' (fold) papeles. Esto se aplica tanto a las carpetas físicas como a las digitales en un ordenador.