informant
Traducción
informante, soplón, confidente
Ejemplos
The police received a tip from an informant.
La policía recibió un soplo de un informante.
The linguist worked with a native informant.
El lingüista trabajó con un informante nativo.
Patrones gramaticales
((...)) una persona que da información secreta a alg. La policía recibió un soplo de un informante.
Palabras similares
Sinónimos: fuente, soplón, topo, espía
Etimología
Del verbo 'inform' + el sufijo '-ant', que denota una persona que realiza una acción. Por lo tanto, 'una persona que informa'.
Consejos de memorización
Un inform*ant*e es como un asist*ent*e de información. Asiste proporcionando información.