overhaul
Traducción
revisar a fondo, reacondicionar
Ejemplos
We need to overhaul the entire system.
Necesitamos revisar a fondo todo el sistema.
The engine was completely overhauled.
El motor fue completamente reacondicionado.
Patrones gramaticales
revisar a fondo ((algo)) reparar o mejorar (algo) para que cada parte funcione como debería La empresa planea revisar a fondo su estrategia de marketing.
Palabras similares
Synonyms: revamp, renovate, rebuild, service
Etimología
De 'over-' (sobre) + 'haul' (arrastrar). Originalmente un término náutico para arrastrar un barco para su inspección.
Consejos de memorización
Imagina 'arrastrar' ('haul') una máquina 'por completo' ('over') para desmontarla y repararla.