ass
Traduction
âne, cul, con
Exemples
The farmer used an ass to carry the goods.
Le fermier a utilisé un âne pour transporter les marchandises.
He fell and landed on his ass.
Il est tombé et a atterri sur son cul.
Don't be such an ass.
Ne sois pas un tel con.
Modèles grammaticaux
((un)) ass (en tant que nom comptable) un âne, un cul ou un idiot Ne sois pas un tel ass.
Mots similaires
Synonymes : (âne) mule ; (fesses) cul, derrière ; (idiot) imbécile, crétin
Étymologie
De l'ancien anglais 'assa', du latin 'asinus' (âne). Le sens de 'fesses' date du 19ème siècle, peut-être une altération phonétique de 'arse'.
Astuces de mémorisation
Faites attention au contexte ! Il a trois significations principales : un animal (âne), une partie du corps (fesses, vulgaire) et une insulte (idiot, vulgaire).