pirate
Traduction
pirate, corsaire
Exemples
The pirate buried his treasure on the island.
Le pirate a enterré son trésor sur l'île.
He is a software pirate.
C'est un pirate informatique.
Modèles grammaticaux
((un/le)) pirate une personne qui attaque et vole des navires en mer. Le Capitaine Jack est un pirate célèbre.
((un/le)) pirate une personne qui copie et vend illégalement des œuvres. Il a été accusé d'être un pirate de logiciels.
Mots similaires
Synonymes: boucanier, corsaire, maraudeur
Étymologie
Du grec 'peiratēs', signifiant 'celui qui attaque les navires'.
Astuces de mémorisation
Imaginez un pirate classique avec un cache-œil et un perroquet. Le sens moderne fait référence à quelqu'un qui 'vole' du contenu numérique.