assist
Traduction
assister, aider, seconder
Exemples
Can you assist me with this heavy box?
Pouvez-vous m'aider avec cette boîte lourde ?
The software will assist users in their tasks.
Le logiciel assistera les utilisateurs dans leurs tâches.
He assisted in the creation of the project.
Il a participé à la création du projet.
Modèles grammaticaux
((qn)) ((dans qch)) assister (qn) dans (qch) Elle l'a assisté dans ses devoirs.
((à qch)) assister à (qch) Il a assisté à l'effort de sauvetage.
Mots similaires
Synonymes : aider, seconder, soutenir ; Antonymes : entraver, obstruer
Étymologie
Du latin 'ad-' (à, près de) + 'sistere' (se tenir), signifiant 'se tenir auprès de'.
Astuces de mémorisation
Un 'assistant' est quelqu'un qui 'se tient auprès de' vous pour vous aider.