post
Traduction
courrier, poteau, poste, publication
Exemples
The post comes in the morning.
Le courrier arrive le matin.
He fixed the sign to a wooden post.
Il a fixé le panneau à un poteau en bois.
She has a post at the university.
Elle a un poste à l'université.
He wrote a new post on his blog.
Il a écrit une nouvelle publication sur son blog.
Modèles grammaticaux
((nom comptable)) courrier, poteau, poste, publication He wrote a new post on his blog.
Mots similaires
Synonymes: (mail) mail, letters; (pole) stake, pillar; (job) position
Étymologie
Du latin 'postis' signifiant 'un poteau, un montant de porte'. Le sens de 'courrier' vient du système de 'postes' où les cavaliers changeaient de chevaux et transportaient des lettres.
Astuces de mémorisation
Imaginez un facteur appuyé sur un poteau en bois, lisant une publication de blog sur un nouveau poste. C'est aussi un verbe : 'poster une lettre'.