rapscallion
Traduction
vaurien, chenapan, garnement
Exemples
The old man called the boy a rapscallion.
Le vieil homme a traité le garçon de vaurien.
Modèles grammaticaux
((a/the)) rapscallion Utilisé comme un nom dénombrable He's a lovable old rapscallion.
Mots similaires
Synonymes: scamp, rogue, scoundrel, imp
Étymologie
Une altération de 'rascallion', qui est une élaboration de 'rascal' (coquin). C'est un terme démodé et souvent affectueux.
Astuces de mémorisation
Pensez à un 'rascal' qui est aussi un 'scallion' (oignon vert) - un trublion un peu agaçant mais peut-être attachant.