reassign
Traduction
réaffecter, réassigner, muter
Exemples
The manager will reassign the tasks.
Le manager va réaffecter les tâches.
He was reassigned to a new department.
Il a été réaffecté à un nouveau département.
Modèles grammaticaux
((qch.)) ((à qqn)) réaffecter quelque chose à quelqu'un Le manager va réaffecter les tâches à la nouvelle équipe.
((qqn)) ((à qch.)) réaffecter quelqu'un à quelque chose Il a été réaffecté à un nouveau département.
Mots similaires
Synonymes : reallocate, transfer, redeploy
Étymologie
Du préfixe 're-' (à nouveau) et du verbe 'assign' (donner une tâche). Littéralement 'assigner à nouveau ou différemment'.
Astuces de mémorisation
Décomposez-le : 're' signifie à nouveau, 'assign' signifie donner un travail. Donc, vous donnez un travail à quelqu'un d'autre ou un nouveau travail.