replace
Traduction
remplacer, substituer
Exemples
I need to replace the old battery.
Je dois remplacer la vieille batterie.
You can't replace your best friend.
On ne peut pas remplacer son meilleur ami.
Robots will replace many human jobs.
Les robots remplaceront de nombreux emplois humains.
Modèles grammaticaux
((qqch)) remplacer (qqch) We need to replace the tires on the car.
((qqch/qqn)) ((par qqch/qqn)) remplacer (qqch/qqn) par (qqch/qqn) They replaced the old system with a new one.
((qqn)) remplacer (qqn) The new manager will replace Mr. Smith.
Mots similaires
Synonymes : substitute, exchange, swap; Antonymes : keep, retain
Étymologie
De 're-' (à nouveau) + 'place'. Littéralement, mettre quelque chose à la place d'un autre à nouveau.
Astuces de mémorisation
Imaginez que vous 're-placez' une ampoule cassée par une nouvelle. Vous remettez une nouvelle à sa place.