respite
Traduction
répit, sursis, pause
Exemples
The rain provided a brief respite from the heat.
La pluie a offert un bref répit face à la chaleur.
There was no respite from the constant noise.
Il n'y avait aucun répit face au bruit constant.
Modèles grammaticaux
un répit de ((qch)) un répit de (qch) The workers got a brief respite from the heat.
Mots similaires
Synonymes : pause, soulagement, trêve; Antonymes : continuation, persistance
Étymologie
De l'ancien français 'respit', du latin 'respectus' signifiant 'un regard en arrière, considération'. Le sens a évolué vers 'délai, sursis'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 're-spite' comme 'rest-spite' (repos-dépit). On prend un repos en dépit de la difficulté.